Татуировщик и клитор

Глубоко экспериментальная феминистическая история – первый перевод датского комикса в истории Украины.

Какое оно – телесное пространство с важным локусом твоего существования? В какой точке пересекаются плоскости мужской и женской, порождая удовольствие, зависимость, отвращение и ответственность? «Нефокусированный манифест о клиторе» — именно так датская газета «Information» называет книгу Рикке Виладсен «Татовальщик и клитор». Текст приглашает читательниц и читателей в мир сновидений главной героини, в котором плоть и культура становятся неотъемлемыми. Попытки познания собственной идентичности, прежде всего сексуальной, еще не смелы, первые, подавленные, впрочем, вызревают в четко гендерных стереотипах. Авторские образы иногда жесткие, безобразные, далекие от идеального образа мужчины или женщины. Апофеоз конечного просветления героини наступает в полном одиночестве, далеко от людей и страстей. Слова и графика – исчерпывающе дополняют друг друга. Феминистическая призма дает понять: кто такая женщина, как объект созерцания, восхищения, «использования» и субъект воспроизведения. Сколько их — рожденных детей, выброшенных на мусорку истории ценой женского наслаждения и мужской «самодостаточности?»